کتابخانه ها
سمینارها
کتاب ها
No image
تاریخ نشر :
» درباره ترجمه

کتاب

نوع اثر کتاب
قطع اثر وزیری
تعداد جلد 1
تعداد صفحات 330

پدید آورندگان

نویسنده نصرالله پور جوادی

نشر و چاپ

ناشر مرکز نشر دانشگاهی
» توضیحات اثر :
  • عنوان ريزموضوعاز صفحهتا صفحه
  • امانت در ترجمه314
  • شرایط ترجمه ، نقش دو گانه زبان710
  • اشتباهات در ترجمه1114
  • مترجم و ترجمه1529
  • الگوی عوامل قومی در ترجمه1821
  • شرایط و هدف های مترجم2326
  • احوال مترجم ها3036
  • مبانی ترجمه3753
  • زبان شناسی و ترجمه4046
  • نظریه نایدا و ترجمه4446
  • مسلمان های صدر اسلام و ترجمه4995
  • قرون وسطی و ترجمه5460
  • تاریخچه ترجمه5464
  • نوسازی و انتشارات آثار مترجم5660
  • ترجمه و انتقال اطلاعات6167
  • تاریخچه ترجمه درایران69136
  • نسخه های خطی یونان به اسلام7175
  • ترجمه و انتقال فلسفه یونانی به اسلام7192
  • انتظار منتقدان از ترجمه7782
  • روش ترجمه علم از یونان به اسلام9092
  • ترجمه در جهان اسلام93112
  • عباسیان و ترجمه و مترجم ها95100
  • موضوع ترجمه های اسلامی صدر اسلام100105
  • ترجمه های عربی صدر اسلام105112
  • فارابی و جامعه باز و بسته113116
  • بیت الحکمه و دارالترجمه113136
  • حنین بن اسحاق و بیت الحکمه119121
  • ادبیات فارسی و امکانات آن در ترجمه137163
  • واژه های عاریتی در فارسی و ترجمه142161
  • گرته برداری در عربی و فارسی144163
  • گرته برداری معنایی150156
  • گرته برداری نحوی156161
  • ترجمه و مراتب آن164166
  • ترجمه متون ریاضی و اثرش بر فارسی164177
  • زبان ریاضی و ویژگی های آن166168
  • مشکل ترجمه متون ریاضی170174
  • نظریه تناظر یک به یک در ترجمه175177
  • رابطه زبان و تفکر و واژه گزینی178188
  • اینفوترم و تاریخچه آن189193
  • یکسان سازی اصطلاحات علمی درترجمه189195
  • واژگان موسیقی و ترجمه196201
  • اصول فرهنگ نویسی202206
  • فرهنگ زبان شناسی202213
  • ترجمه کتاب مرصاد العباد217223
  • ترجمه کتاب کانت224227
  • ترجمه کتاب هفت رکن خرد228232
  • ترجمه کتاب جنگ جهانی در ایران233239
  • ترجمه کتاب واقعه صفین در تاریخ240246
  • ترجمه کتاب و تاریخ نقاشی معاصر247253
  • ترجمه کتاب در ایران کمترنج254260
  • ترجمه کتاب و شناخت یا نشناخت اسلام261282
  • ترجمه کتاب و تفکر نوین سیاسی اسلام273283
  • ترجمه کتاب و مصائب حلاج283307
  • کتابشناسی ترجمه307330
  • کتابشناسی واژسازی و معادل یابی ترجمه309325
Powered by TayaCMS