No image
تاریخ نشر :
» پژوهش های قرآنی س 11، ش 43 و 42، سال 1384

کتاب

نوع اثر کتاب
قطع اثر وزیری
تعداد جلد 1
تعداد صفحات 373

پدید آورندگان

مدیر مسئول سید عباس صالحی
صاحب امتیاز دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم

نشر و چاپ

ناشر دانشگاه علوم اسلامی رضوی
» توضیحات اثر :
  • عنوان ريزموضوعاز صفحهتا صفحه
  • نظریه پردازان ترجمه قرآن(جواز یا عدم جواز ترجمه قرآن)1841
  • شناساییط اشتراکات و تفاوت های فرآیند ترجمه وتفسیر قرآن4263
  • بایسته های مترجم قرآن6497
  • مسأله تأمین سلامت معنی در ترجمه قرآن6497
  • ارزیابی ترجمه های قرآن و کاستی های آن98119
  • ویژگی های ترجمه مطلوب99119
  • مفهوم شناسی ضوابط و قواعد ترجمه قرآن120135
  • انواع دیدگاه ها درباره روش های ترجمه و نقد آن ها136159
  • بررسی انواع ترجمه قرآن136159
  • نقد واژگانی ترجمه قرآن به زبان فارسی160181
  • نقش بافت در ترجمه و ترجمه واژه های بشارت واغواء در ترجمه های فارسی160181
  • نقد ترجمان قرآن اثر محد صادقی تهرانی و پاسخ آن182213
  • دیگاه حسین انصاریان درباره روش و مبانی ترجمه قرآن و ترجمه وی214225
  • روش های مواجهه قرآن با فرهنگ های زمان نزول228263
  • بررسی تفسیر عرفانی قرآن و ریشه های آن264285
  • انواع و چگونگی بهره گیری از مبانی کلامی در قرآن286297
  • بررسی ماهيّت وحی (در اسلام ومسیحیت)298323
  • پیشینه ی دیدگاه تجربه دینی راجع به وحی ویژگی ها و عوامل پیدایش آن298323
  • تاملی در ژرفای آیه 186 بقره (ارزش و اهمیت دعا و پرسش)324327
  • اهميّت رنگ از نگاه قرآن(چگونگی نگاه قرآن به انواع رنگ)328353
  • بررسی واژگان بیگانه در قرآن354366
Powered by TayaCMS